Выключка рубрик на середину формата — прием, наиболее часто применяемый в практике оформления книги. В этом случае рубрика выключается таким образом, чтобы с обеих сторон были равные отступы от края формата набора. При выключке рубрик на середину формата могут иметь место три случая:
1) рубрика короче формата набора;
2) рубрика набрана на формат набора;
3) рубрика не умещается в пределах одной строки.
Пример 8
Глава II ОСОБЕННОСТИ КОРРЕКТОРСКОГО ЧТЕНИЯ
§ 3. Отличительные особенности корректорского чтения
В примере 8 первая рубрика по длине значительно меньше формата набора; вторая рубрика, подчиненная ей (параграф), по длине почти равна формату набора. Обе рубрики выключены точно на середину формата.
Пример 9
Краткие сведения о водоподготовке и циркуляции в котлах
В примере 9 рубрика, выключенная по принципу «красной строки», заняла всю строку; благодаря этому по обеим сторонам рубрики не осталось отступов.
Такая выключка рубрик хотя и не особенно желательна, но допустима.
Некоторую трудность при оформлении рубрикации, выключаемой иа середину формата, представляют рубрики, не вмещающиеся в одну строку.
В эгом случае следует избегать той ошибки с переносом части рубрики, которая ясно видна из примера 10а.
Такая выключка рубрик хотя и не особенно желательна, но допустима.
Некоторую трудность при оформлении рубрикации, выключаемой иа середину формата, представляют рубрики, не вмещающиеся в одну строку.
В эгом случае следует избегать той ошибки с переносом части рубрики, которая ясно видна из примера 10а.
Пример 10а
1 XV. ОСНОВНЫЕ ИЗМЕРИТЕЛИ ИЗДАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И
НОМИНАЛ
НОМИНАЛ
Пример 10б
XV. ОСНОВНЫЕ ИЗМЕРИТЕЛИ ИЗДАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
И НОМИНАЛ
И НОМИНАЛ
В первом случае (см. пример 10а) наборщик, набирая рубрику, выключил первую строку на полный формат, набрав в нее весь вмещающийся текст, а во вторую строку перенес остаток текста. Необходимо подчеркнуть, что подобные методы переноса части рубрики в следующую строку являются в подавляющем большинстве случаев совершенно неприемлемыми. Перенос части текста во вторую строку в данном случае следует построить следующим образом (см. пример 10б): слова «и номинал» перенести во вторую строку, а в первой строке оставить по обеим сторонам рубрики равные отступы. Второй вариант (пример 10б) является правильным с точки зрения переноса текста рубрики во вторую строку.
Пример 10б иллюстрировал допустимый перенос в рубрике целых слов. Что же касается переносов части слов в рубриках, то это явление крайне нежелательное и почти недопустимое. Переносы на середине слов делают рубрику менее понятной (особенно во вторых строках). Поэтому следует всячески избегать переносов части слов в рубриках. Практически этого почти всегда можно достигнуть. В случае неизбежности переноса надо следить за тем, чтобы не исказить переносом текст заголовка.
Пример 10б иллюстрировал допустимый перенос в рубрике целых слов. Что же касается переносов части слов в рубриках, то это явление крайне нежелательное и почти недопустимое. Переносы на середине слов делают рубрику менее понятной (особенно во вторых строках). Поэтому следует всячески избегать переносов части слов в рубриках. Практически этого почти всегда можно достигнуть. В случае неизбежности переноса надо следить за тем, чтобы не исказить переносом текст заголовка.
Пример 11
НЕПРАВИЛЬНЫЙ, НЕВЕРНЫЙ ПЕРЕ-
НОС ИСКАЖАЕТ ЗАГОЛОВОК
Перенос, приведенный в примере 11, извратил содержание второй строки.
Переносы целого слова или группы слов во вторую строку, о которых говорилось выше, вполне допустимы. Однако и в этом случае необходимо следить, чтобы перенос части рубрики не исказил содержания рубрики. Основное правило: перенос должен быть осмыслен.
Если со стороны смысловой перенос части рубрики
Переносы целого слова или группы слов во вторую строку, о которых говорилось выше, вполне допустимы. Однако и в этом случае необходимо следить, чтобы перенос части рубрики не исказил содержания рубрики. Основное правило: перенос должен быть осмыслен.
Если со стороны смысловой перенос части рубрики
Пример 12
Основные измерители издательской деятельности
и номинал
и номинал
правилен, то перенос
Основные измерители издательской
деятельности и номинал
не выдерживает критики и явно неудачен.
Следует остановиться и на некоторых конструктивных особенностях рубрики, связанных с переносами. В том случае, когда мы имеем дело с длинной рубрикой, не исключены случаи, когда последняя не будет помещаться в две строки, а потребует для своего размещения трех, а иногда даже четырех строк. Это явление неизбежно при длинных заголовках.
При двух- и трехстрочных рубриках первая или первые две строки делаются обычно более длинными, последняя — более короткой. Этот прием очень часто приводит к логическому разрыву между отдельными частями заголовка, так как группировка слов в отдельных строках заголовка получается чисто случайной.
Возможен также случай, указанный в примерах 13, в и г, когда строки окажутся одинаковой длины либо когда последующие строки будут длиннее предыдущих (пример 13, г).
Следует остановиться и на некоторых конструктивных особенностях рубрики, связанных с переносами. В том случае, когда мы имеем дело с длинной рубрикой, не исключены случаи, когда последняя не будет помещаться в две строки, а потребует для своего размещения трех, а иногда даже четырех строк. Это явление неизбежно при длинных заголовках.
При двух- и трехстрочных рубриках первая или первые две строки делаются обычно более длинными, последняя — более короткой. Этот прием очень часто приводит к логическому разрыву между отдельными частями заголовка, так как группировка слов в отдельных строках заголовка получается чисто случайной.
Возможен также случай, указанный в примерах 13, в и г, когда строки окажутся одинаковой длины либо когда последующие строки будут длиннее предыдущих (пример 13, г).
Пример 13